“Tramvaj zvan žudnja” u režiji Valentine Turcu, nova premijera koja je na rasporedu 10. svibnja, trebala bi biti novo repertoarno osvježenje HNK u Varaždinu. Radi se zacijelo o jednom od najinteresantnijih dramskih naslova 20. stoljeća, a još veću popularnost ovaj je naslov stekao istoimenim filmom. Bez obzira na sve veću vremensku udaljenost, ova drama nam u današnjem svijetu postaje sve bližom, ne toliko iz eksplicitno – socijalnih problema, koliko po specifičnim mehanizmima ljudskih nada i ljudskih bjegova.
Specifično društveno okruženje u kojem se drama odvija, silnice ljudskih nadanja i stremljenja da se iskobeljaju iz onoga u čemu se trenutno nalaze, bjegovi i traženja izlaza, utapanje u vlastitim iluzijama i stvarna nemogućnost da se pobjegnem igdje osim u vlastiti maštu – sve to je ono o čemu ova drama i dalje ostaje u vrhuncima moderne svjetske literature. Specifičnost Williamsova dramskog pisma jest u tome da se priča o unutrašnjem egzilu ne priča samo radnjom, već se događaji dramske napetosti uspostavljaju specifičnom atmosferom i posebnim diskursom. Iz svega toga je razvidno kako je upravo ovaj naslov interesantnim za neprestano ponovno scensko iščitavanje.
Tennessee Williams:
“Tramvaj zvan žudnja”
Prevoditelj: Ivo Juriša
Redateljica, dramaturginja i autorica glazbenog koncepta: Valentina Turcu
Scenograf: Marko Japelj
Kostimograf: Alan Hranitelj
Dizajnet rasvjete: Aleksandar Čavlek
OSOBE:
Blanche DuBois ……………………….. Hana Hegedušić
Stanley Kowalski ……………………… Ivica Pucar
Stella, njegova žena ………………….. Dora Fišter
Harold Mitchell, zvan Mitch ……….Ivan Glowatzky
Steve Hubbel ……………………………. Bernard Tomić
Eunice, njegova žena ………………….Katarina Arbanas
Mladić ………………………………………Nikša Eldan
Smrt ………………………………………….Filip Eldan
